Pick a video. Get styled captions in seconds. Fix any word by tapping it on the video. FAST Popline writes, times and styles your captions as soon as you pick a clip. Lines break at natural pauses, so they're easy to read at speed. EDIT RIGHT ON THE VIDEO Tap a caption to change it. Split, merge, or move it a tenth of a second earlier or later. Find and replace across every line. Remove um and uh from your captions in one tap. Every change can be undone. 14 CAPTION STYLES Punch, Reveal, Minimal, Editorial, Bold, Highlight, Block, Shadow, Emoji pop, Subtitle, Dark box, Headline, Sweep and Build. Some break your words into quick pops, others show a whole sentence that fills in as you speak. Change the look with one tap. AI CHECK, WITH YOUR OWN ASSISTANT Copy your captions, paste them into the AI assistant you already use, and paste its corrections back. Popline shows every change for you to accept or skip before anything is touched. Popline sends nothing anywhere; the copying is yours. It's optional, and your video is never part of it. 10 FONTS Anton, Bebas Neue, Poppins, Bangers and more. Pick one for every caption, or keep the style's own. OUT OF THE WAY Captions stay clear of the buttons that short-video apps put on top of a vertical video, and away from faces where there's room. If there isn't, Popline tells you and you drag them where you want. ENGLISH, CHINESE, JAPANESE English, Mandarin Chinese (shown in Simplified) and Japanese speech. Chinese and Japanese lines never break in the middle of a word. NO WATERMARK Export at full resolution to Photos, or save an SRT file. PRIVATE Speech recognition runs on your device and your video is never uploaded. No account needed. Needs iOS 26 or later. iPhone and iPad.
Photo & Video · iPhone, iPad · Free