Screenshots
About Translate Peek
Read anything on your screen in your own language. Instantly, and 100% offline.
Press a shortcut and draw a box around any text: a game, a manga page, a PDF, a foreign website, even apps that block copy-paste. Translate Peek reads it with OCR and translates it on the spot.
HOW IT WORKS
• Press ⌘⇧T (or your own shortcut) to start
• Draw a rectangle around the text
• Read the translation in a floating panel
WHY TRANSLATE PEEK
• 100% Offline. Powered by Apple's on-device Vision and Translation. No internet, no servers, nothing ever leaves your Mac.
• Reads Anything. Games, manga, comics, PDFs, images, videos, screenshots, copy-protected apps.
• 19 Languages. Japanese, Korean, Chinese, Vietnamese, and many more, both ways.
• OCR-Only Mode. Press ⌘⇧O to grab the text without translating.
• Lives in the Menu Bar. Always one shortcut away, no dock clutter.
• Truly Private. Zero data collection, zero network access.
PERFECT FOR
Gamers reading foreign releases, manga and webtoon readers, students and researchers, anyone working across languages.
Requires macOS 15 (Sequoia) or later.
AVALW Coverage
Not yet mentioned in AVALW articles.